»Artificial Intelligence Researchers Decoded Burnt Herculaneum Scrolls Ancient Text
AI Tech : ఏఐ అద్భుతం.. రెండు వేల ఏళ్ల క్రితం స్క్రిప్ట్లను చదవడంలో సక్సెస్
ఈ ప్రపంచంలో ఎన్ని పుస్తకాలు చదివినా, చదవడానికి, వ్రాయడానికి మనకు ఎన్ని వేదికలు ఉన్నప్పటికీ, ఇంత శాస్త్రీయంగా అభివృద్ధి చెందిన తర్వాత కూడా చదవనివి, తెలియనివి చాలా ఉన్నాయి.
AI Tech : ఈ ప్రపంచంలో ఎన్ని పుస్తకాలు చదివినా, చదవడానికి, వ్రాయడానికి మనకు ఎన్ని వేదికలు ఉన్నప్పటికీ, ఇంత శాస్త్రీయంగా అభివృద్ధి చెందిన తర్వాత కూడా చదవనివి, తెలియనివి చాలా ఉన్నాయి. చాలా పురాతన లిపిలు, శాసనాలు, వివిధ గోడ రచనలు. వీటిని అధ్యయనం చేయడంలో విజయం సాధిస్తే ప్రపంచాన్ని, ప్రాచీన నాగరికతలను చూసే విధానం మొత్తం మారిపోతుంది.
ఇటీవల ఆర్టిఫిషియల్ ఇంటెలిజెన్స్ అంటే AI టెక్నాలజీ. అయితే, దీని అభివృద్ధి, ఉపయోగం గురించి అనేక భయాలు వ్యక్తమవుతున్నాయి. కానీ శాస్త్రవేత్తలు AI సహాయంతో సుమారు 2,000 సంవత్సరాల క్రితం పాతిపెట్టిన పురాతన లిపిలు, రచనలను చదవగలిగారు. 2,000 సంవత్సరాల క్రితం ఖననం చేయబడిన ఈ పురాతన లిపిలు రోమన్ సామ్రాజ్యం నాటివి. హెర్క్యులేనియం అనే నగరం రోమన్ సామ్రాజ్యంలో భాగం. ఇది ఇటలీలోని కాంపానియాలో ఉంది. క్రీ.శ.79లో వెసువియస్ పర్వతంలో విస్ఫోటనం సంభవించింది. ఈ అగ్నిపర్వతం పేలడంతో హెర్క్యులేనియం నగరం పూర్తిగా కాలి బూడిదైంది. నగరంలోనే ఒక విల్లాలో లైబ్రరీ కూడా ఉండేది. దీనిలో అనేక వందల పాపిరస్ స్క్రోల్స్ ఉంచబడ్డాయి. పాపిరస్ అనేది రాయడానికి ఉపయోగించే మందపాటి కాగితం. ఇది పాపిరస్ అనే మొక్క గుజ్జు నుండి తయారు చేయబడింది. పేలుడు సంభవించినప్పుడు అవి మొత్తం నగరంతో పాటు కాలిపోయాయి.
ఈ ప్రాంతంలో త్రవ్వకాలు 18వ శతాబ్దం చివరిలో ప్రారంభమయ్యాయి. భవనం నుండి 1,000 కంటే ఎక్కువ విరిగిన స్క్రోల్స్ బయటకు తీయబడ్డాయి. ఇవి జూలియస్ సీజర్ మామగారు వ్రాసినట్లు తెలుస్తోంది. తవ్వకం తర్వాత పెద్ద సవాలు ఏమిటంటే, స్క్రోల్పై వ్రాసిన వచనాన్ని చదవడం. ఎందుకంటే అవన్నీ కర్బనీకరణం చెందాయి. అంటే అవి బూడిదయ్యాయి. పరిశోధకులు వాటిని తీయడానికి ప్రయత్నించినప్పుడు స్క్రోల్స్ ముక్కలుగా విరిగిపోయాయి. దీనిపై అధ్యయనం చేయాలని శాస్త్రవేత్తలు నిర్ణయించారు. అమెరికన్ కంప్యూటర్ శాస్త్రవేత్త బ్రెంట్ సీల్స్ ఈ బృందానికి నాయకత్వం వహించారు. స్క్రోల్పై చేసిన ఆవిష్కరణలను వేగవంతం చేయడానికి, అతని బృందం ఒక పోటీని ప్రారంభించింది. వెసువియస్ ఛాలెంజ్ అని పేరు పెట్టారు. దీని కింద అధిక-రిజల్యూషన్ CT స్కాన్, కృత్రిమ మేధస్సు సహాయంతో స్క్రోల్ను అర్థం చేసుకునే ప్రయత్నం జరిగింది. పోటీలో పలువురు పాల్గొన్నారు. చాలా సంవత్సరాల తర్వాత నేను ఉత్తరం చదవడంలో విజయం సాధించాను. ఈ పదం “πορφυρας” లేదా “పోర్ఫిరాస్”. ఇది గ్రీకులోకి అనువదిస్తుంది.
ఒక రోజు US-ఆధారిత ఎగ్జిక్యూటివ్ నేట్ ఫ్రైడ్మాన్ ముగ్గురు విద్యార్థులు 2,000 కంటే ఎక్కువ అక్షరాలను అర్థంచేసుకున్నారని ప్రకటించారు. ఈ ముగ్గురి పేర్లు – జర్మనీకి చెందిన జోసెఫ్ నాడర్, అమెరికాకు చెందిన ల్యూక్ ఫారిటర్, స్విట్జర్లాండ్కు చెందిన జూలియన్ షిల్లిగర్. ప్రపంచంలోని అనేక సర్కిల్లలో ఇది చారిత్రాత్మక విజయంగా పరిగణించబడుతోంది. సర్వత్రా ప్రశంసల వర్షం కురుస్తోంది. ఎందుకంటే రోమన్ సామ్రాజ్యం చరిత్రను అర్థం చేసుకోవడంలో మరింత సహాయపడే అటువంటి పనిని పరిశోధకులు చేసారు.